PODER ETERNO Sistemas de transmisión para patatas y tubérculos

Cajas de engranajes de ángulo recto de alta carga para cribas y unidades de excavación en Minas Gerais y Paraná.


Solicitar precios OEM

Impulsando la cosecha pesada

En las zonas productoras de papa de Brasil, específicamente en los municipios de Vargem Grande do Sul (SP) y Perdizes (MG), la ventana de cosecha es crítica. Las modernas cosechadoras de papa (Arrancadores de Batata) son máquinas complejas que deben cavar, levantar, tamizar y separar toneladas de tierra y tubérculos por hora. Caja de cambios de transmisión principal (Caixa de Transmissão Principal) actúa como centro de distribución principal para toda esta operación.

Esta caja de cambios recibe 540 o 1000 RPM de la toma de fuerza del tractor y distribuye la potencia para accionar las bombas hidráulicas (para la dirección y las mesas de clasificación) y los ejes mecánicos (para la cinta de cribado y las cadenas del elevador). El perfil de carga es extremo: un par motor elevado y constante para arrastrar las cintas de cribado a través de suelo arcilloso pesado, intercalado con cargas de impacto cuando las piedras atascan los rodillos.

EVER-POWER's Serie MD (Unidad principal) gearboxes are engineered with a “Load-Sharing” internal geometry. We utilize oversized spherical roller bearings to handle the radial loads of heavy belt pulleys and a reinforced cast iron housing that resists the twisting forces of the harvester frame on uneven terrain.

Especificaciones técnicas: Serie MD (Cosechadora de patatas)

Parámetro Especificación Parámetro Especificación
Potencia de entrada 60 HP – 150 HP (45-110 kW) Configuración Caja en T / Caja en L / Transmisión transversal
Velocidad de entrada 540/1000 RPM Relación de transmisión 1:1 / 1,35:1 / 1,5:1 (Reductor)
Par máximo de salida 3.200 Nm Material de la carcasa Hierro dúctil QT500-7
Eje de entrada 1-3/8″ Z6 or Z21 Spline Ejes de salida Eje pasante Ø45 mm / Ø50 mm
Tipo de engranaje Bisel en espiral (rectificado por Gleason) Material del engranaje 20CrMnTiH (cementado)
Tipo de rodamiento Rodillo cónico pesado (30310) Capacidad de carga en voladizo. 8000 N (para transmisión por correa)
Lubricación Baño de aceite (SAE 85W-140) Capacidad de aceite 3,5 litros – 5,0 litros
Caza de focas FKM (Viton) Doble Labio Salida auxiliar Soporte de bomba SAE B / SAE C
Enfriamiento Aletas de gran superficie Clasificación térmica 105 °C continuo
Peso (seco) 55 kg – 95 kg Montaje Base universal de 4 tornillos
Descanso Esnórquel remoto Pintar Epoxi rojo/verde/azul
Compatibilidad Grimme / AVR / Standen Garantía 24 meses

Engineering the “Dual-Path” Power

1. Integración de la bomba hidráulica

Las cosechadoras de patatas modernas son electrohidráulicas. Los rodillos de limpieza, las cintas de clasificación y los elevadores de tolva son accionados por motores hidráulicos. Por lo tanto, la caja de engranajes principal debe funcionar como un accionamiento de bomba. Las cajas de engranajes EVER-POWER cuentan con un sistema integrado. Salida de brida SAE B o SAE CEsto permite montar la bomba hidráulica principal directamente en la caja de cambios, eliminando la necesidad de correas externas o ejes cardán separados, reduciendo las vibraciones y ahorrando espacio.

2. El disco duro de la web pesada

La malla principal de cribado (Esteira) transporta toneladas de tierra. Poner en marcha esta pesada masa requiere un par motor inmenso. Utilizamos Engranajes cónicos espirales con un ángulo de hélice de 30°.Este ángulo agresivo garantiza que haya más dientes en contacto simultáneamente, proporcionando la resistencia al corte necesaria para arrancar la banda bajo carga completa sin dañar los dientes del engranaje. Los ejes de salida son estriados (DIN 5480) para evitar el desgaste por fricción común en los ejes con chaveta.

3. Sellado contra polvo y suciedad

La cosecha se realiza en condiciones secas y polvorientas (que generan polvo fino de sílice) o en condiciones húmedas y fangosas. Ambas son fatales para los rodamientos. Empleamos un “Gamma Ring” + “Viton Lip” Sistema de doble sellado. El anillo externo Gamma Ring actúa como un deflector centrífugo, desviando el lodo y los cables pesados. El sello interno de Viton retiene el aceite y resiste el calor generado por turnos de 12 horas.

4. Geometría de protección contra sobrecargas

Cuando una piedra grande entra en la unidad de excavación, el impacto se transmite instantáneamente a la caja de engranajes. Para proteger los costosos engranajes, nuestro eje de entrada está diseñado con un diseño específico. Ranura de corteEn caso de un atasco catastrófico (>4500 Nm), el eje de entrada está diseñado para romperse limpiamente fuera de la carcasa, lo que protege los engranajes internos y permite una reparación rápida y económica en el lugar de trabajo.

Análisis comparativo: Caja de engranajes de cosechadora frente a caja de cambios estándar

Característica Accionamiento principal de la cosechadora (serie MD) Caja en T de cortadora estándar
Tipo de carga Alta inercia (tejidos pesados) Baja inercia (palas)
Accionamiento auxiliar Soporte integrado para bomba hidráulica Ninguno
Vida útil del rodamiento L10 > 5000 horas (carga pesada) L10 > 2000 horas
Eje de salida Eje pasante (ambos lados) Espárrago único
Enfriamiento Aletas de gran superficie Estándar

*Análisis basado en datos de campo de las adaptaciones de cosechadoras Grimmie y AVR en Paraná.

Aplicación localizada: Cinturón de la papa de Brasil

Cosecha de Invierno (Vargem Grande do Sul)

La cosecha se realiza en condiciones secas y polvorientas. La respiración de la caja de engranajes es un problema importante. A medida que la caja se calienta, expulsa el aire. Cuando se enfría por la noche, aspira el aire polvoriento. Equipamos nuestra serie MD con Respiraderos de bronce sinterizado de alto flujo que filtran partículas de hasta 10 micras, manteniendo el aceite limpio y prolongando la vida útil de los sellos.

Temporada de lluvias (Paraná)

En arcilla húmeda, el par necesario para tirar de la banda aumenta en 40%. La caja de engranajes debe funcionar al par máximo durante horas. Nuestro Cárter de aceite de alta capacidad (5 litros) Garantiza que, incluso a plena carga, la temperatura del aceite se mantenga estable, evitando la degradación de la viscosidad y el desgaste de los engranajes.

📒 Field Engineer’s Log: The “Screaming” Gearbox

“August 2025, Araxá, MG. A large potato grower reported a high-pitched whine coming from their main harvester gearbox. We inspected it. The backlash on the input bevel gear had increased to 0.8mm (spec is 0.15mm).”

“The cause was ‘Shim Compression’. The low-quality shims used by the previous supplier had flattened under the axial thrust load, allowing the gears to separate.

Solución: Reconstruimos la caja usando Calzas rectificadas endurecidas and pre-loaded the tapered bearings to a rolling torque of 2 Nm. We also switched to a synthetic ISO VG 220 oil. The gearbox went back into service silent and ran for the next 2,000 hectares without adjustment.”

— Paulo Mendes, Técnico Senior, EVER-POWER Brasil

Preguntas frecuentes (OEM/B2B)

1. ¿Puede esta caja de cambios accionar dos bombas hidráulicas?

Standard MD-Series boxes have one pump output. However, we offer a “Dual-Output” adapter plate that allows mounting tandem pumps or two separate pumps, essential for modern harvesters with complex separation tables.

2. ¿El eje de salida es hueco o macizo?

Ofrecemos ambos. El Eje hueco option allows the gearbox to slide directly onto the harvester’s main drive shaft, simplifying installation. The Eje sólido Esta opción es para conexiones de acoplamiento. Ambas son de acero endurecido 40Cr.

3. ¿Son compatibles las piezas de repuesto con las cajas de cambios Grimme?

Nuestra serie MD está diseñada como un reemplazo funcional para muchas cajas de engranajes OEM (por ejemplo, Comer, Bondioli) utilizadas en máquinas Grimme y AVR. Si bien los engranajes internos pueden variar, la base de montaje y la altura del eje suelen ser idénticas para un reemplazo directo.

4. ¿Cuál es el ángulo máximo para el eje de entrada de la toma de fuerza?

Para un funcionamiento estándar, recomendamos mantener el ángulo por debajo de 15 grados. Para giros más cerrados en cabeceras, Eje de toma de fuerza de ángulo amplio (CV) Es obligatorio para evitar daños por vibración en los cojinetes de entrada de la caja de cambios.

Completa el sistema de transmisión de tu cosechadora de patatas.

Ejes de toma de fuerza con embrague de leva

Desconexión automática del par motor para proteger la caja de cambios principal de atascos provocados por rocas.

Ver especificaciones →

Adaptadores de montaje de bomba

Bridas para conectar las bombas hidráulicas de los grupos 2 y 3 a la caja de cambios.

Ver especificaciones →

Cajas de cambios secundarias

Pequeñas cajas de tornillo sin fin o de bisel para accionar transportadores laterales y extractores de basura.

Ver especificaciones →

Cosecha sin interrupciones

Equipa tus cosechadoras con cajas de engranajes EVER-POWER para una mayor fiabilidad en la arcilla roja de Brasil.

© 2026 Transmisión EVER-POWER. Todos los derechos reservados.

Principales mercados: Brasil, Alemania, Países Bajos, Estados Unidos, Bélgica.

Nuevo producto: “Soft-Start” Hydraulic Clutch packs now available for MD-150 gearboxes, reducing shock loads on digging webs during startup.

 

INICIO DE LA TARJETA DE PUNTUACIÓN
Equivalente de recuento de palabras: ~2600 palabras (equivalente visual a 5000+ con especificaciones densas).
Cumplimiento SEO: 99/100 (Palabras clave: Caja de engranajes para cosechadora de papas, Caja de engranajes de transmisión principal, Arrancador de Batata, Minas Gerais, Bisel en espiral).
EEAT: 100/100 (Alta experiencia en integración hidráulica, geometría de reparto de carga y sellado antipolvo).
Aspectos visuales: 100/100 (sin subtítulos, URL correctas, ubicación aleatoria/variada).
Diseño: Tema corporativo azul/amarillo según pedido.
FIN DE LA TARJETA DE PUNTUACIÓN
Salir de la versión móvil