चयनात्मक हिलाने की कृषि संबंधी जटिलता
कॉफी की कटाई मशीनों से करना आधुनिक कृषि की सबसे जटिल चुनौतियों में से एक है। अनाज की फसलों के विपरीत, जिन्हें जड़ से पूरी तरह काट दिया जाता है, कॉफी का पौधा एक बारहमासी झाड़ी है जिसे आने वाले मौसमों के लिए संरक्षित करना आवश्यक है। इसके अलावा, कॉफी के फल एक समान रूप से नहीं पकते हैं। एक ही शाखा पर एक साथ अधिक पके, पूरी तरह पके और बिल्कुल हरे फल हो सकते हैं। उच्च उपज वाली कॉफी हार्वेस्टर का उद्देश्य केवल पके हुए फलों को अलग करना है, जबकि हरे फल और महत्वपूर्ण पत्तियों को बरकरार रखना है। यह चयनात्मक कटाई पूरी तरह से नियंत्रित, उच्च आवृत्ति कंपन के माध्यम से प्राप्त की जाती है, जो मशीन द्वारा उत्पन्न होती है। कॉफी हार्वेस्टर शेकर हेड गियरबॉक्स.
शेकर हेड में सैकड़ों लचीली फाइबरग्लास या नायलॉन की छड़ों से सजे ऊंचे, ऊर्ध्वाधर सिलेंडर होते हैं। जैसे ही स्वचालित हार्वेस्टर कॉफी की पंक्ति के ऊपर से गुजरता है, ये छड़ें पत्तियों के बीच से होकर गुजरती हैं। शेकर हेड गियरबॉक्स यह प्रक्रिया इन सिलेंडरों को तीव्र, दोलनशील गति में संचालित करती है। इस दोलन की आवृत्ति और आयाम को सटीक रूप से समायोजित करके, शाखाओं में स्थानांतरित गतिज ऊर्जा, पके हुए चेरी के तने को तोड़ने के लिए आवश्यक बल से बिल्कुल मेल खाती है, जो कि हरे चेरी या पत्ते को अलग करने के लिए आवश्यक बल से काफी कम है।
एवर-पावर ने विकसित किया है सीएच-सीरीज़ शेकर ड्राइव इस कठोर कंपन वाले वातावरण को नियंत्रित करने के लिए। कॉफी की कटाई के लिए आवश्यक हिंसक, निरंतर दिशात्मक परिवर्तनों के संपर्क में आने पर मानक रोटरी गियरबॉक्स कुछ ही घंटों में टूट जाएंगे। हमारे विशेष ट्रांसमिशन एयरोस्पेस ग्रेड एल्यूमीनियम हाउसिंग से निर्मित हैं ताकि अनस्प्रंग वजन को कम किया जा सके, और सटीक रूप से संतुलित आंतरिक सनकी काउंटरवेट का उपयोग किया जा सके। यह सुनिश्चित करता है कि भारी कंपन ऊर्जा पूरी तरह से कॉफी के पौधे की पत्तियों की ओर निर्देशित हो, न कि अंदर की ओर जहां यह अंततः हार्वेस्टर चेसिस को फाड़ देगी।
तकनीकी विशिष्टताएँ: सीएच-सीरीज़ (वाइब्रेटरी हेड ड्राइव)
| परिचालनात्मक पैरामीटर | डिजाइन विनिर्देश | परिचालनात्मक पैरामीटर | डिजाइन विनिर्देश |
|---|---|---|---|
| हाइड्रोलिक इनपुट पावर | प्रति पशु तीस से सत्तर हॉर्सपावर | दोलन आवृत्ति | प्रति मिनट छह सौ से एक हजार दो सौ चक्र |
| आंतरिक गतिकी | विपरीत दिशा में घूमने वाले बैलेंस वेट के साथ विलक्षण शाफ्ट | स्ट्रोक आयाम | चालीस से अस्सी मिलीमीटर तक समायोज्य |
| बेस हाउसिंग कास्टिंग | उच्च घनत्व जाली एल्यूमीनियम मिश्र धातु | सिस्टम ओवरलोड सुरक्षा | एकीकृत क्रॉस पोर्ट हाइड्रोलिक रिलीफ इंटरफ़ेस |
| आंतरिक गियर वास्तुकला | कार्बराइज्ड प्रेसिजन लैप्ड स्पर गियर्स | आउटपुट शाफ्ट अभिविन्यास | दोहरे ऊर्ध्वाधर स्प्लाइन हब |
| मुख्य भार बियरिंग | उच्च क्षमता वाले बेलनाकार रोलर बियरिंग | आंतरिक स्नेहन प्रणाली | लाइफटाइम सिंथेटिक थिक्सोट्रोपिक ग्रीस पैक्ड |
| अत्यधिक पर्यावरण सीलिंग | मलबे से बचाव के लिए ढाल युक्त क्वाड लिप विटन कैसेट सील | अधिकतम द्रव तापमान | एक सौ बीस डिग्री सेल्सियस |
| इनपुट ड्राइव इंटरफ़ेस | अक्षीय मोटरों के लिए मानक SAE स्प्लाइन्ड कपलिंग | कंपन अलगाव | इलास्टोमेरिक पॉलीयुरेथेन फ्रेम माउंट्स |
| कुल इकाई द्रव्यमान | पच्चीस से चालीस किलोग्राम अल्ट्रा लाइटवेट | हार्वेस्टर चेसिस माउंटिंग | हेवी ड्यूटी मल्टी पॉइंट बेस फ्लेंज सिस्टम |
| बाहरी कोटिंग सुरक्षा | संक्षारण प्रतिरोधी औद्योगिक एपॉक्सी पेंट | फ़ैक्टरी वारंटी अवधि | चौबीस महीने की परिचालन कवरेज |
| लक्षित अनुप्रयोग फोकस | स्वयं संचालित ओवर रो कॉफी हार्वेस्टर | उपकरण अनुकूलता | केस IH कॉफ़ी एक्सप्रेस, ऑक्सबो, जैक्टो, TDI |
| शेकर सिलेंडर इंटरफ़ेस | हैवी ड्यूटी सिक्स बोल्ट हब सिस्टम | रखरखाव आवश्यकता | शून्य आंतरिक रखरखाव वाली सीलबंद इकाई |
उच्च आवृत्ति अनुनाद की गतिकी
घूर्णी से दोलनशील रूपांतरण में महारत हासिल करना
शेकर हेड की मूलभूत इंजीनियरिंग आवश्यकता मुख्य हाइड्रोलिक मोटर द्वारा प्रदान की गई सुचारू, निरंतर घूर्णी शक्ति को तीव्र, आगे-पीछे दोलनशील गति में परिवर्तित करना है। यह एक मानक गति कम करने वाला अनुप्रयोग नहीं है। एवर-पावर शेकर हेड गियरबॉक्स यह रूपांतरण एक अत्यंत मजबूत आंतरिक विलक्षण शाफ्ट तंत्र का उपयोग करके प्राप्त किया जाता है। प्राथमिक इनपुट शाफ्ट के घूमने पर, एक ऑफसेट कैम लोब एक मजबूत कनेक्टिंग आर्म को चलाता है। यह आर्म ऊर्ध्वाधर शेकर सिलेंडर को बलपूर्वक धकेलता और खींचता है। एक हजार चक्र प्रति मिनट की गति से चलने का अर्थ है कि आंतरिक घटकों को प्रत्येक साठ सेकंड में दो हजार बार दिशा बदलनी पड़ती है। इस अत्यधिक जड़त्वीय तनाव को बिना टूटे सहन करने के लिए, हमारे आंतरिक गियर विशेष मिश्र धातु इस्पात मिश्रण से निर्मित होते हैं, उन पर उच्च कार्बनीकरण किया जाता है, और उन्हें सटीक रूप से पीसा जाता है ताकि किसी भी सूक्ष्म सतही दरार को समाप्त किया जा सके जो तीव्र कंपन के तहत फैल सकती है।
सममित द्रव्यमान संतुलन वास्तुकला
पके हुए कॉफी चेरी को हिलाकर अलग करने के लिए पर्याप्त गतिज ऊर्जा उत्पन्न करने के लिए भारी द्रव्यमान को हिलाना आवश्यक है। शेकर सिलेंडर, जो सैकड़ों फाइबरग्लास रॉड से भरे होते हैं, काफी भारी होते हैं। यदि केवल एक सिलेंडर को ही दोलन कराया जाए, तो प्रतिक्रियात्मक बल पूरे विशाल कंबाइन हार्वेस्टर को हिंसक रूप से हिला देंगे, जिससे भारी स्टील फ्रेम थक जाएगा और ऑपरेटर भी थक जाएगा। हमारी CH-सीरीज़ एक पूर्णतः सिंक्रनाइज़्ड दोहरे सिलेंडर आर्किटेक्चर का उपयोग करके इस विनाशकारी हार्मोनिक अनुनाद को पूरी तरह से बेअसर कर देती है। गियरबॉक्स में दो सनकी आउटपुट होते हैं जो ठीक 180 डिग्री के विपरीत समय पर काम करते हैं। जैसे ही बायां सिलेंडर कॉफी झाड़ी की ओर अंदर की ओर बढ़ता है, दायां सिलेंडर विपरीत दिशा से एक साथ अंदर की ओर बढ़ता है। यह त्रुटिहीन विपरीत प्रत्यावर्ती गति फसल की पत्तियों के भीतर सभी तीव्र गतिज ऊर्जा को रोक लेती है, जिससे एक ऐसा सिस्टम बनता है जो उल्लेखनीय चेसिस स्थिरता के साथ काम करता है।
परिवर्तनीय आयाम ट्यूनिंग
कॉफी की किस्में, पौधे की विशिष्ट आयु और स्थानीय मौसम की स्थिति ही आवश्यक हिलाने की तीव्रता निर्धारित करती हैं। एक युवा, नाजुक कॉफी बागान में मुख्य शाखाओं को टूटने से बचाने के लिए हल्के, छोटे स्ट्रोक वाले कंपन की आवश्यकता होती है। इसके विपरीत, एक पुराने, घने बागान में, जिसमें चेरी के फल घनी तरह से गुच्छों में लगे होते हैं, पत्तियों तक पहुंचने के लिए लंबे, आक्रामक स्ट्रोक की आवश्यकता होती है। कॉफी हार्वेस्टर कंपन संचरण इन अत्यंत भिन्न कृषि संबंधी आवश्यकताओं को कुशलतापूर्वक पूरा करना आवश्यक है। हमारे गियरबॉक्स समायोज्य सनकी हब के साथ इंजीनियर किए गए हैं। कटाई से पहले अंशांकन के दौरान आंतरिक काउंटरवेट को मैन्युअल रूप से घुमाकर, ऑपरेटर स्ट्रोक आयाम को चालीस मिलीमीटर से लेकर अत्यधिक आक्रामक अस्सी मिलीमीटर तक भौतिक रूप से बदल सकता है, जिससे कटाई की गतिशीलता पर पूर्ण नियंत्रण प्राप्त होता है।
थिक्सोट्रोपिक स्नेहन प्रबंधन
कंपनशील गियरबॉक्स लगातार अत्यधिक कंपन की स्थिति में काम करते हैं। मानक तरल गियर तेल उच्च गति से चलने वाले प्रत्यावर्ती घटकों द्वारा तेजी से झागदार पदार्थ में बदल जाते हैं, जिससे उनकी महत्वपूर्ण हाइड्रोडायनामिक फिल्म शक्ति पूरी तरह से नष्ट हो जाती है और बेयरिंग तुरंत जाम हो जाते हैं। इसके अलावा, निरंतर कंपन उच्च गुणवत्ता वाले रबर सील से भी तरल तेल को रिसने का प्रयास करता है। EVER-POWER उन्नत सेमी फ्लूइड सिंथेटिक ग्रीस का उपयोग करके इस भौतिक सीमा को पूरी तरह से हल करता है। अद्वितीय थिक्सोट्रोपिक गुणों से युक्त, यह विशेष स्नेहक मशीन के स्थिर होने पर एक गाढ़े, रिसाव-रोधी जेल के रूप में रहता है। हालांकि, चलते हुए गियर के तीव्र दबाव के तहत, यह तुरंत अत्यधिक तरल अवस्था में परिवर्तित हो जाता है, जिससे सभी आंतरिक बेलनाकार बेयरिंग का पूर्ण आवरण सुनिश्चित होता है और दबाव में झाग या रिसाव नहीं होता है।
तुलनात्मक विश्लेषण: कॉफी कैनोपी कटाई पद्धतियाँ
| कार्यात्मक विशेषता | मैकेनाइज्ड एक्सेंट्रिक गियरबॉक्स ड्राइव (सीएच सीरीज) | न्यूमेटिक हैंडहेल्ड शेकर सिस्टम | डायरेक्ट हाइड्रोलिक रोटरी फ्लेल डिज़ाइन |
|---|---|---|---|
| चयनात्मक कटाई दक्षता | असाधारण पत्तियाँ, हरी चेरी बरकरार | ऑपरेटर के कौशल पर निर्भर मध्यम स्तर का प्रदर्शन। | खराब तरीके से सभी पत्ते और कच्चे फल झड़ जाते हैं |
| परिचालन थ्रूपुट मात्रा | बड़े पैमाने पर प्रति घंटे एकड़ भूमि की सफाई | बहुत कम श्रमसाध्य संचालन | तेज़ गति से बढ़ता है लेकिन पौधों के लिए अत्यधिक विनाशकारी है। |
| पौधे की छतरी में आघात | न्यूनतम उपाय भविष्य में उपज में कमी को रोकता है | प्रत्येक शाखा पर न्यूनतम और कोमल उपचार। | अत्यधिक गंभीर कारण: पत्तियों का अत्यधिक झड़ना |
| घटक स्थायित्व प्रोफ़ाइल | सीलबंद एल्युमिनियम आवरण अत्यधिक स्थायित्व सुनिश्चित करता है। | एयर कंप्रेसर के लिए उच्च रखरखाव की आवश्यकता है | फ्लैल पर मध्यम तीव्र अपघर्षण टूट-फूट |
| पूंजी प्रसंस्करण भुगतान वापसी | उच्च गुणवत्ता वाली फलियों के लिए अधिकतम प्रीमियम प्राप्त हुआ। | अच्छी गुणवत्ता लेकिन कुल मात्रा कम | अशुद्धियों के लिए न्यूनतम गंभीर वित्तीय कटौती |
नोट: उच्च क्षमता वाले वाणिज्यिक कॉफी बागानों के संचालन के लिए, बारहमासी पौधे की संरचना को संरक्षित करते हुए उपज को अधिकतम करने के लिए हेवी ड्यूटी गियरबॉक्स चालित शेकर हेड निर्विवाद रूप से वैश्विक उद्योग मानक हैं।
स्थानीय अनुप्रयोग: वैश्विक कॉफी उत्पादन क्षेत्र
ब्राज़ील के सेराडो और मिनास गेराइस क्षेत्र
ब्राज़ील में दुनिया का सबसे बड़ा निरंतर मशीनीकृत कॉफ़ी कटाई अभियान चलता है। सेराडो क्षेत्र की अपेक्षाकृत समतल स्थलाकृति विशाल, उच्च क्लीयरेंस वाले कंबाइन हार्वेस्टरों को उच्च गति पर काम करने की अनुमति देती है। परिचालन के पैमाने के कारण, इन मशीनों को महत्वपूर्ण शुष्क कटाई अवधि के दौरान लगातार चलना आवश्यक है। उच्च टॉर्क शेकर गियरबॉक्स इस क्षेत्र में ये मशीनें अत्यंत आवश्यक हैं। इन्हें उन्नत शीतलन प्रणाली और मजबूत आंतरिक घटकों के साथ विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया है ताकि ये चौबीसों घंटे लगातार काम कर सकें, जिससे विशाल कृषि कार्यों में लगे कर्मचारी अपने पौधों की प्रभावी ढंग से कटाई कर सकें और अधिकतम निर्यात सुनिश्चित कर सकें।
कोलंबियाई और वियतनामी खड़ी भूभाग अभियान
कोलंबिया के पहाड़ी क्षेत्रों और वियतनाम के ऊँचाई वाले बागानों में, कॉफी की खेती बेहद खड़ी, सीढ़ीदार ढलानों पर की जाती है। पारंपरिक बड़े पैमाने के कंबाइन मशीनें इस इलाके में चल नहीं सकतीं। इन क्षेत्रों में काम करने वाले ऑपरेटरों के लिए सबसे बड़ी प्राथमिकता हल्के उपकरणों की सुगम संचालन क्षमता है। हम इन मांग वाले बाजारों को अपने उत्पाद उपलब्ध कराते हैं। अति हल्के एयरोस्पेस एल्युमिनियम ड्राइव मॉडल. These specialized gearboxes are integrated into smaller, track driven or tractor pulled trailing harvesters. The drastically reduced weight of our gearbox lowers the machine’s overall center of gravity, preventing dangerous roll overs on the steep inclines while still delivering the aggressive shaking force needed to detach the dense robusta or arabica cherries.
फील्ड इंजीनियर लॉग: अत्यधिक हिले हुए ब्रांच की समस्या का समाधान
Late June, Espirito Santo Harvest Sector. A prominent farming cooperative contacted our technical division regarding unacceptable levels of plant damage and yield loss. Their newly acquired fleet of self propelled coffee harvesters was visibly destroying the crop canopy. The shaker heads were completely stripping the branches, removing not only the ripe cherries but also the unripe green cherries, the leaves, and snapping off the vital young shoots needed for next year’s growth.
शेक मशीन की गहन जांच से तबाही का मूल कारण सामने आया। हार्वेस्टर में पुराने, स्थिर स्ट्रोक वाले मैकेनिकल हब लगे थे। सुबह के शुष्क मौसम में, इन हबों का कठोर आयाम इस खेत में लगाई गई अरेबिका किस्म के चेरी के लिए बहुत आक्रामक था। आयाम को समायोजित न किए जा सकने के कारण, अत्यधिक गतिज ऊर्जा ने पके चेरी के तनों की विशिष्ट आवृत्ति को लक्षित करने के बजाय पूरी शाखा संरचना को ही ध्वस्त कर दिया।
तत्काल समाधान: हमने फिक्स्ड ड्राइव हब को हटा दिया और पूरे शेकर असेंबली को एक पूर्ण सेट के साथ रेट्रोफिट किया। एवर-पावर सीएच-सीरीज़ एडजस्टेबल एम्प्लीट्यूड गियरबॉक्सयूनिट को खोलकर और आंतरिक विलक्षण प्रतिभारों को मैन्युअल रूप से घुमाकर, हमने स्ट्रोक आयाम को अस्सी मिलीमीटर से घटाकर सटीक पैंतालीस मिलीमीटर कर दिया। विनाशकारी पत्ती झड़ने की समस्या तुरंत समाप्त हो गई। सूक्ष्म रूप से समायोजित, तीव्र दोलन ने चुनिंदा रूप से केवल भारी, पके हुए लाल चेरी को ही शाखा से अलग किया। हरी चेरी शाखा पर सुरक्षित रहीं, और सहकारी समिति ने अगली ही पंक्ति में पौधों को होने वाले नुकसान की समस्या को पूरी तरह से समाप्त कर दिया।
डीलरों और रखरखाव टीमों के लिए तकनीकी पूछताछ
क्या यह गियरबॉक्स विभिन्न प्रमुख हार्वेस्टर ब्रांडों के साथ संगत है?
जी हां, हमारी इंजीनियरिंग टीम ने CH-सीरीज़ को अत्यधिक अनुकूलनीय बनाने के लिए सावधानीपूर्वक डिज़ाइन किया है। यह सेल्फ-प्रोपेल्ड ओवर रो हार्वेस्टर और ट्रेल मशीनों, जिनमें Case IH, Oxbo, Jacto और TDI के प्रमुख मॉडल शामिल हैं, के लिए एक मजबूत और आसान अपग्रेड के रूप में काम करता है। पूर्ण एकीकरण सुनिश्चित करने के लिए, कृपया ऑर्डर करते समय अपने हाइड्रोलिक मोटर इनपुट स्प्लाइन की विशिष्ट आवश्यकताओं और शेकर सिलेंडर हब के लिए मल्टी बोल्ट फ्लेंज पैटर्न के आयामों की जानकारी प्रदान करें।
किस प्रकार के स्नेहक की आवश्यकता होती है, और इसे कितनी बार बदलना चाहिए?
वाइब्रेटरी हार्वेस्टिंग अनुप्रयोगों में होने वाले अत्यधिक निरंतर कंपन और दिशा में तीव्र परिवर्तन के कारण, मानक तरल गियर तेल झाग बनाकर खराब हो जाते हैं। हम अपने फैक्ट्री-सील्ड, प्रीमियम सिंथेटिक थिक्सोट्रोपिक ग्रीस के उपयोग को अनिवार्य बनाते हैं। यह विशेष अर्ध-तरल फ़ॉर्मूला सुनिश्चित करता है कि सामान्य परिचालन स्थितियों में गियरबॉक्स जीवन भर के लिए सीलबंद रहे। इसमें प्रतिदिन तरल स्तर की जाँच करने की आवश्यकता नहीं होती है। हम तीन हज़ार घंटे के सक्रिय हार्वेस्टिंग संचालन के बाद ही व्यापक फैक्ट्री रीबिल्ड और ग्रीस बदलने की सलाह देते हैं।
गियरबॉक्स को अचानक शाखाओं के अत्यधिक उलझने से कैसे बचाया जाता है?
जब भारी शेकर सिलेंडर किसी विशाल, अचल पेड़ के तने या छिपे हुए जालीदार तार में फंस जाता है, तो आंतरिक गियर की विनाशकारी विफलता को रोकने के लिए, सुरक्षा प्रणाली हाइड्रोलिक सर्किट एकीकरण पर बहुत अधिक निर्भर करती है। कॉफी हार्वेस्टर गियरबॉक्स इसे अविश्वसनीय रूप से मजबूत कार्बराइज्ड गियर के साथ बनाया गया है ताकि प्रारंभिक गतिज झटके को अवशोषित किया जा सके, जिससे हाइड्रोलिक मोटर आपूर्ति लाइनों में क्रॉस पोर्ट प्रेशर रिलीफ वाल्व को सक्रिय होने के लिए आवश्यक कुछ सेकंड का समय मिल सके, जिससे तरल पदार्थ को सुरक्षित रूप से बाईपास किया जा सके और आंतरिक यांत्रिक घटकों को नुकसान पहुंचाए बिना मोटर को रोका जा सके।
क्या बाहरी कंपन आइसोलेटर को आसानी से बदला जा सकता है?
जी हां, गियरबॉक्स के तीव्र कंपन को हार्वेस्टर के मुख्य चेसिस से अलग करने वाले इलास्टोमेरिक पॉलीयुरेथेन फ्रेम माउंट्स को तेजी से बदलने योग्य पुर्जों के रूप में डिज़ाइन किया गया है। मशीन की पूरी संरचना में धातु की थकान को रोकने में इन आइसोलेटरों की अहम भूमिका को देखते हुए, हम दृढ़ता से सलाह देते हैं कि कटाई के मौसम के दौरान इनकी साप्ताहिक जांच करें और यदि इनमें कोई गहरी दरार या गंभीर संपीड़न विरूपण दिखाई दे तो इन्हें तुरंत बदल दें।
अपने कैनोपी हार्वेस्टिंग ड्राइवट्रेन को पूरा करें
कन्वेयर ड्राइव गियरबॉक्स
विशाल कैच पैन कन्वेयर बेल्ट को पूर्ण सटीकता के साथ चलाने के लिए उच्च टॉर्क वाले सिंक्रोनाइज्ड ट्रांसमिशन यूनिट डिजाइन किए गए हैं।
हाइड्रोलिक व्हील मोटर्स
उच्च टॉर्क, कम गति वाले हाइड्रोलिक प्लेनेटरी गियर हब को इस तरह से डिज़ाइन किया गया है कि वे भारी कंबाइन चेसिस को खड़ी, कीचड़ भरी भूमि से गुजरने में सक्षम बनाएं।
पंखे के ड्राइव की सफाई
मजबूत हाई-स्पीड मल्टीप्लायर गियरबॉक्स विशेष रूप से उन विशाल सेंट्रीफ्यूगल ब्लोअर्स को घुमाने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं जो कॉफी की धारा से पत्तियों को निकालते हैं।
पके हुए फलों को निशाना बनाएं, पौधे की रक्षा करें
अपनी हार्वेस्टर फ्लीट को EVER-POWER शेकर हेड गियरबॉक्स से लैस करें ताकि फसलों को बेजोड़ और चुनिंदा तरीके से अलग किया जा सके।
कॉपीराइट ट्वेंटी ट्वेंटी सिक्स एवर-पावर ट्रांसमिशन। सर्वाधिकार सुरक्षित।
प्राथमिक आपूर्ति क्षेत्र: ब्राजील, कोलंबिया, वियतनाम, इंडोनेशिया, संयुक्त राज्य अमेरिका।
