説明

収穫機およびベーラー用ラウンドベーラーギアボックス EP9.35

The EVER-POWER Round Baler Gearbox EP9.35 is an advanced, industrial-grade power transmission unit meticulously engineered to withstand the extreme cyclic and continuous loads of modern round balers and heavy-duty forage harvesters. By safely converting standard tractor PTO inputs (540 RPM or 1000 RPM) into optimized torque and precise operational speed, the EP9.35 ensures rapid crop intake, flawless chopping, and high-density bale compression without power lag. Forged from premium AISI 4140 alloy steel, deep-carburized for exceptional wear resistance, and sealed to IP65 standards within a robust QT450 ductile cast iron housing, the EP9.35 guarantees a prolonged L10 bearing life and unparalleled mechanical reliability across the world’s most brutal agricultural environments.

• デュアルプラットフォームアーキテクチャ： Extensively engineered with versatile kinematics to serve both as a primary compression drive for heavy-duty round balers and as a high-speed header drive for large-scale forage harvesters.

• 圧倒的なトルク耐性： Rated for a continuous 2000 Nm of torque with an exceptional peak shock-load capacity of 3000 Nm, ensuring zero power loss during wet silage, thick alfalfa, or heavy corn stover harvesting.

• プレミアム冶金： Internal bevel and hypoid gears are CNC-machined from 20CrMnTi and AISI 4140 steel, featuring a deep-carburized surface hardness of HRC 58-62 to completely resist abrasive friction.

• 極限環境下での密閉性： 頑丈なQT450鋳鉄製ハウジングに特殊なダブルリップオイルシールを採用し、IP65規格に準拠することで、農作物の粉塵、湿気、研磨性の圃場残骸の侵入を防ぎます。

• 最適化された熱力学： 80W90 GL-5極圧ギアオイル用に設計されており、-40℃～+120℃の安全な作動温度範囲を維持し、中断のない全天候型収穫作業を実現します。

卓越したエンジニアリングと価値提案

Agricultural downtime translates directly to a massive loss of crop value, operational efficiency, and overall seasonal revenue. Procurement managers, agricultural contractors, and farm operators constantly face the dilemma of choosing between exorbitant OEM replacement parts and unreliable aftermarket alternatives. EVER-POWER bridges this gap perfectly with the EP9.35 gearbox. As a premier source manufacturer, we deliver engineering excellence that matches or exceeds original Western specifications at a highly competitive factory-direct price.

The EP9.35 round baler and harvester gearbox guarantees precision power transfer, eliminating the destructive vibrations, shaft deflections, and chain misalignments that frequently plague inferior drives. By upgrading your machinery to our transmission, you are investing in a heavily upgraded power unit that slashes maintenance overhead, extends your tractor’s PTO life, and ensures your harvesting fleet operates at peak performance throughout the entire demanding harvest season.

技術仕様

汎用工学パラメータ表

The following 14 engineering parameters define the exact structural and operational capabilities of the EVER-POWER EP9.35 Gearbox. Please verify these metrics against your baler or harvester’s specific OEM requirements.

エンジニアリングパラメータ	仕様詳細	業界標準／注記
1. トルク範囲（Nm）	Rated Torque: 2000 Nm | Peak Torque: 3000 Nm | Service Factor: 1.6	High-Capacity Agricultural Load
2. 出力範囲（HP/kW）	Min: 75 HP | Max: 150 HP | Rated: 105 HP (78 kW)	大型トラクター向けに最適化
3. ギア比	マルチ構成：1:1、1:1.2、1:1.5、または1:2.0	適応型キネマティクス
4. 回転数範囲	入力回転数：540 RPMまたは1000 RPM構成	ISO規格PTO入力
5. 材料と冶金	ギア：AISI 4140および20CrMnTi | ハウジング：QT450鋳鉄	浸炭焼入れ
6. 硬度と粗さ	歯車歯硬度：HRC 58-62 | 表面粗さ：Ra 0.8 μm	深浸炭深さ（1.5mm）
7. 潤滑要件	80W90 GL-5 極圧ギアオイル | オイルバス式スプラッシュ	1000時間ごとの交換間隔
8. 温度範囲	動作温度範囲：-40℃～+120℃ | 保管温度範囲：-50℃～+80℃	全天候型信頼性
9. 騒音レベル（dB）	No-Load: < 75 dB | Rated Load: < 82 dB	精密DIN 6研削
10. IP保護等級	IP65（防塵、噴流水に対する保護）	重農業用アザラシ
11. 精度クラス	DIN 6 / ISO 7 / AGMA 10	超低振動伝達
12. ベアリングの種類と寿命	特大円錐ころ軸受（例：32212）｜L10 > 10,000時間	高動的ラジアル荷重
13. インターフェース規格	入力：標準1-3/8インチZ6または1-3/4インチZ20スプライン｜出力：スプライン/キー付き	ANSI B92.1 / DIN 6885
14. 重量と寸法	Net Weight: 68 kg (149.9 lbs) | Heavy-Duty Base Footprint	堅牢な純正フィット

深い製品知識（5W1H分析）

What makes the EP9.35 Gearbox Unique?

The EP9.35 is a highly specialized, multi-axis agricultural transmission engineered to act as the central kinetic hub for both round balers and heavy-duty forage harvesters. It dynamically connects a tractor’s power take-off (PTO) to the implement’s internal pickup, feeding, chopping, and compression mechanisms. By safely managing high input speeds of 540 or 1000 RPM, it modifies the incoming rotational velocity and multiplies the torque, providing the immense twisting capability needed to compress heavy hay or drive cutting cylinders through dense corn stover.

デュアルプラットフォーム機能が重要な理由とは？

Modern agricultural contractors often manage diverse machinery fleets requiring distinct power transmission profiles. The EP9.35 is engineered with oversized tapered roller bearings and reinforced gear geometry that successfully accommodates the high-speed continuous loads of a forage harvester header, as well as the pulsating, escalating shock loads of a round baler’s compression chamber. Standardizing on the EP9.35 platform allows procurement managers to radically reduce spare parts inventory while ensuring robust power delivery.

先進的な冶金技術はどのように耐久性を向上させるのか？

大型収穫機やベーラーの操作には、ヨーロッパとアメリカの堅牢な冶金品質に匹敵する部品が不可欠です。当社の内歯車（ベベルギアとハイポイドギア）は、AISI 4140および20CrMnTi合金鋼からCNC加工されています。最先端の雰囲気炉を用いた高度に制御された浸炭熱処理により、歯車の歯面に炭素を浸透させ、HRC 58～62の硬度を実現しています。これにより、耐摩耗性に優れた外殻を形成すると同時に、急激な衝撃荷重にも破損することなく耐えうる延性のある内殻を維持しています。

この情報伝達から利益を得るのは誰か？

Agricultural contractors, large-scale hay and silage producers, cooperative farm managers, and independent farm equipment repair shops benefit immensely from this unit. By sourcing a premium, factory-direct component like the EP9.35, procurement managers can cut repair and maintenance costs significantly compared to purchasing from local OEM dealerships, without sacrificing a single metric of field performance.

このギアボックスはどこに設置できますか？

堅牢なQT450ダクタイル鋳鉄製ハウジングとIP65準拠のダブルリップオイルシールを採用したこのギアボックスは、妥協のないグローバル展開を想定して設計されています。オーストラリアの埃っぽい乾燥地帯、ブラジルの湿度の高い熱帯農場、東南アジアの泥だらけの平原、そしてロシアの凍てつく晩秋の草原など、あらゆる環境で優れた性能を発揮します。

ギアボックスはいつ交換すべきですか？

You should immediately consider replacing your transmission if you experience critical warning signs: excessive heat generation (casing too hot to safely touch), loud whining or clunking noises under load, severe oil leaks from the input/output seals, or noticeable radial play (wobble) in the output shafts. Waiting for complete catastrophic failure often results in severe secondary damage to the tractor PTO and universal joints.

世界の地域別市場分析

北米（アメリカ合衆国およびカナダ）

In the US and Canada, the agricultural focus is squarely on speed, efficiency, and high-volume harvesting. Whether baling dry prairie grass in Texas, heavy alfalfa in the Midwest, or dense wet silage in Ontario, farmers demand uninterrupted 24-hour operation. The EVER-POWER EP9.35 offers the 3000 Nm peak torque capacity required to process thick crop windrows without jamming. Its standard spline inputs ensure seamless integration with standard North American tractor PTOs from brands like John Deere, New Holland, and Case IH.

西ヨーロッパ（ドイツ、フランス、イギリス、イタリア）

European agriculture relies heavily on precision farming and strict adherence to DIN and ISO engineering standards. The EP9.35 strictly meets DIN 6 precision grinding standards. This ensures ultra-quiet operation and zero vibration, which is absolutely critical for European farmers operating high-tech, sensor-laden round balers and harvesters from premium European brands like Claas, Krone, and Kuhn.

南米（ブラジルとアルゼンチン）

南米の農業環境は過酷です。高湿度、激しい熱帯雨、そして研磨性の高い赤土の粉塵は、よくある課題です。当社の鋳鉄製ハウジングのIP65規格の防水性能は、ブラジルとアルゼンチンにおいてまさに画期的なものです。特殊なダブルリップオイルシールにより、湿度の高い収穫期でもGL-5ギアオイルへの湿気や粉塵の侵入を防ぎ、EVER-POWERは輸入部品に代わる最も信頼性の高い選択肢となります。

オセアニア・アジア（オーストラリア、ニュージーランド、タイ）

Harvesting in the Australian outback involves ambient temperatures frequently exceeding 40°C, causing inferior gearboxes to overheat, thinning their oil and leading to rapid failure. The EP9.35 gearbox utilizes optimized internal clearances and high-grade tapered roller bearings that accommodate severe thermal expansion safely. In Southeast Asia, our industrial anti-corrosion coatings protect the exterior housing from severe rust during wet, muddy rice straw baling operations.

ユーラシア、中東、アフリカ

Late-season baling in the Eurasian steppes involves sub-zero temperatures. Our use of high-strength alloy steel ensures excellent impact toughness down to -40°C, preventing the brittle fracturing common in cheaper iron castings. For Saudi Arabia’s massive circular desert farms, the dust-tight rating ensures the internal oil bath remains perfectly clean from fine silica sand. In South Africa, the straightforward, robust design makes field repairs easy for local mechanics far from major cities.

80の広範な応用シナリオ

収穫・梱包機器（1～20）

1. 1. 固定チャンバー式ラウンドベーラー。 2. 可変チャンバー式ラウンドベーラー。 3. 自走式飼料収穫機。 4. 牽引式飼料収穫機。 5. 干草コンディショナー。 6. フレイルチョッパー。 7. 収穫機ヘッダー駆動装置。 8. ウィンドローターナー。 9. テッダー。 10. ロータリーレーキ。 11. ホイールレーキ。 12. ベールラッパー。 13. 綿モジュールビルダー。 14. サイレージパッカー。 15. ストローチョッパー。 16. トウモロコシ茎葉ベーラー。 17. アルファルファ収穫機。 18. バイオマスコレクター。 19. サトウキビ収穫機ベースカッター。 20. 麻ベーリングマシン。

耕起と土壌準備（21～40）

21. 22. ヘビーデューティーロータリーティラー。 23. パワーハロー。 24. スペードマシン。 25. ヘビーストーンクラッシャー。 26. 林業用マルチング機。 27. ディスクモア。 28. バットウィングロータリースラッシャー。 29. フレイルモア。 30. ポストホールディガー。 31. ディープトレンチャー。 32. ベッドフォーマー。 33. 肥料散布機（ツインディスク駆動）。 34. 堆肥散布機（ビーター駆動）。 35. 大型シードドリル。 36. 精密プランター。 37. エアレーター。 38. 土壌安定機。 39. リッジャー。 40. ヘビーサブソイラー。 11. アクティブタイン付きカルチベーター。

畜産・飼料機械（41-60）

41. 定置式 TMR ミキサー。42. 大型牽引式 TMR ミキサー。43. 飼料粉砕機。44. ハンマーミル。45. ローラーミル。46. ベールシュレッダー / チューブグラインダー。47. サイレージデフェーサー。48. 高容量穀物オーガー。49. バケットエレベーター。50. 飼料コンベアベルト。51. ペレットプレス。52. 飼料押出機。53. 液体肥料ラグーンポンプ。54. 固形肥料分離機。55. 酪農用真空ポンプ。56. 家禽給餌器ライン駆動装置。57. 牛用ブラシ駆動装置。58. 自動納屋スクレーパー。59. 換気扇 PTO バックアップ駆動装置。60. ロータリー搾乳パーラー主駆動装置。

産業用およびOEM向けカスタムクロスオーバー（61-80）

61. PTO バックアップ発電機。62. 高容量農業用水ポンプ。63. 灌漑用ホースリール。64. 工業用木材チッパー。65. キネティックログスプリッター。66. 大型切り株粉砕機。67. 製材所フィードドライブ。68. 業務用除雪機。69. 空港清掃機アタッチメント。70. 高速道路用塩散布機。71. 大型林業用ウインチドライブ。72. コンベヤベルト減速機。73. 包装機械。74. 工業用バッチミキサー。75. RTO (再生式熱酸化装置) 切替弁ドライブ。76. 港湾クレーン補助ホイスト。77. 船舶用ウインチ。78. カスタム OEM 農業機械。79. 繊維梱包プレス。80. 古紙および段ボール圧縮機。

互換性および交換部品一覧表

完全一致の詳細

EVER-POWERは仕様のマッチングを行い、お客様の農業事業における統合上の問題が一切発生しないようにします。

機械／ブランド要素	互換性の詳細
製品名称	収穫機およびベーラー用ラウンドベーラーギアボックス EP9.35
互換性のあるOEMブランド	John Deere、Krone、Kubota、Case IH、Maschio、Claas、New Holland のモデルに適応した代替品
入力インターフェース	1-3/8インチ Z6 または 1-3/4インチ Z20 スプライン (540 / 1000 RPM PTO 入力)
出力インターフェース	OEM仕様（キー付きシャフト、スプライン付き出力、またはフランジ付き出力）
取り付けパターン	頑丈なベースまたはカスタムフランジ取り付け
関連製品	摩擦スリップクラッチ付きPTOドライブシャフト、高耐久性ローラーチェーン、カスタムスプロケット

真の顧客体験

お客様の声

• マーカス・B氏、農業請負業者（ドイツ、バイエルン州）： “We run a fleet of heavy forage harvesters. Finding a gearbox that can handle the high-load profiles was tough until we found the EP9.35. The mounting was perfect, and it runs incredibly quietly, proving the DIN 6 gear quality. We have since retrofitted our entire fleet.”

• サラ・L、干し草生産者（米国テキサス州）： “We bale dense coastal bermudagrass, which puts a lot of strain on the output shaft. The EVER-POWER EP9.35 gearbox transfers torque brilliantly without the sprocket wobble we used to see on cheaper aftermarket parts. It is an excellent value for the price and has drastically improved our uptime.”

• フェリペ・C、飼料管理責任者（ブラジル、マットグロッソ州）： 「EVER-POWERトランスミッションのIP65規格の防水性能は抜群です。激しい砂塵と雨に見舞われたシーズンを通して、ギアオイルは水が全く浸入することなく、きれいな状態を保っていました。故障したヨーロッパ製のギアボックスの完璧な代替品となりました。」

• アレクセイ・M、農場長（ロシア、ノボシビルスク）： “The AISI 4140 steel in the EP9.35 handled our -25°C late-autumn temperatures effortlessly. It is highly reliable engineering for cold shock loads when standard iron tends to crack.”

• ヘンドリック・V、機器販売業者（南アフリカ共和国フリーステート州）： “My customers need replacement parts that are easy to install and bulletproof in the field. The EP9.35 from EVER-POWER drops right in with immense power. A fantastic, high-value product that keeps African farmers moving.”

インストールガイドとメンテナンス

インストール手順（ステップバイステップ）

新しい収穫機またはベーラーのギアボックスの長寿命を確保するには、適切な取り付けが極めて重要です。以下の技術ガイドラインをよく読んで、指示に従ってください。

1. 安全対策と作業スペースの準備： トラクターの電源が切れていること、キーが抜かれていること、PTOシャフトが完全に切断されていることを確認してください。機械の車輪に輪止めをかけ、すべてのベルトやチェーンの張力を緩めて、機械が意図せず動くのを防いでください。

2. 古い潤滑油を排出する： 古いギアボックスの下に環境に優しいドレンパンを置きます。底部のドレンプラグを外し、古いギアオイルを完全に排出します。

3. ドライブリンケージを切り離す： メインドライブチェーンのテンショナーを緩めます。古いシャフトから出力スプロケットまたはフランジを慎重に取り外し、プライマリーPTO入力シャフト接続部のボルトを緩めます。

4. 古いギアボックスを取り外します。 Remove the base mounting hardware. The EP9.35 weighs approximately 68 kg, so use a mechanical lift or a secondary pair of hands to extract the heavy unit safely to avoid injury.

5. 取り付け面を清掃してください。 ベーラーまたはハーベスターの取り付けプレートを徹底的に清掃してください。錆、汚れ、古い破片などをすべて取り除き、新しいギアボックスが完全に平らに取り付けられるようにし、締め付け時にケーシングが歪むのを防いでください。

6. ドライブスプロケットを取り付けます。 ドライブスプロケットを新しいEVER-POWER出力シャフトにスライドさせて取り付けます。マシンキーを挿入するか、スプラインを適切に位置合わせし、適切な固定金具でしっかりと固定します。

7. 取り付けと位置合わせ： 新しいギアボックスを所定の位置に持ち上げます。取り付けボルトを手で締めます。レーザーアライメントツールまたは定規を使用して、出力スプロケットが駆動スプロケットと完全に一直線に並んでいることを確認し、チェーンの脱落を防ぎます。

8. 精密トルク締め付け： 取り付けボルトは、校正済みのトルクレンチを使用して、OEMマニュアルに記載されている正確な仕様（ボルトのグレードに応じて通常120～150Nm）に従って、十字型に締め付けてください。

9. チェーンとPTOを再接続します。 ドライブチェーンを再度取り付け、適切な作動張力を設定します。PTOドライブシャフトを入力スプラインに接続し、安全ロックピンが完全に噛み合っていることを確認します。

10. 重要な潤滑： 上部のブリーザープラグを取り外します。サイトグラスまたはディップスティックの指示レベルに達するまで、80W90 GL-5 極圧ギアオイルをギアボックスに注入します。入れすぎないでください。全速運転の前に、トラクターを低速アイドリングで5分間運転し、オイルを循環させます。

よくある質問（FAQ）

技術的な質問

• Can the EP9.35 handle both 540 RPM and 1000 RPM inputs?

  Yes, the EP9.35 series can be configured for either standard 540 RPM or 1000 RPM PTO inputs, making it highly versatile for both balers and high-speed forage harvesters. Please specify your requirement during ordering.

• どのような種類のギアオイルを使用すればよいですか？

  必ず80W90 GL-5規格のギアオイルを使用してください。GL-5規格は、ハイポイドギアとスパイラルベベルギアを早期の摩耗から保護するために必要な硫黄リン系極圧添加剤がオイルに含まれていることを保証します。

• 最初のオイル交換はいつ行うべきですか？

  慣らし運転後のオイル交換は非常に重要です。最初の50時間の運転後、ギアオイルを抜き取り、新しいオイルに交換してください。これにより、ギアのかみ合い過程で残った微細な金属片を取り除くことができます。その後は、1000時間ごと、または1年ごとにオイルを交換してください。

• EVER-POWER社は、対応するスプロケットとPTOシャフトを製造していますか？

  はい！EVER-POWERは総合的な機械式トランスミッションサプライヤーとして、お客様の新しいギアボックスに最適な駆動スプロケット、高耐久性農業用ローラーチェーン、スリップクラッチPTOシャフトをご提供し、完璧なドライブラインを実現します。

• EVER-POWERは、この交換部品の品質をどのように保証しているのですか？

  すべてのギアボックスは、出荷前に、CMMによる寸法検証、最大出力条件下での動的負荷試験、超音波による欠陥検出、IP65規格の圧力漏れ試験などを含む、厳格な品質管理SOP（標準作業手順）を受けます。

• 運転中にギアボックスが過熱した場合、どうなりますか？

  運転温度は120℃を超えてはなりません。過熱の原因としては、一般的に、オイルレベルの低下、不適切なオイルの使用（例えば、GL-5規格のオイルの代わりに油圧作動油を使用するなど）、またはラジアルベアリングに過度の負荷をかける駆動チェーンなどが挙げられます。

• 出力軸をカスタマイズすることは可能ですか？

  はい。当社は製造工場として、OEM/ODMサービスを全面的に提供しています。出力軸径、キー溝寸法、スプライン形状などを、お客様独自の機械仕様に合わせてカスタマイズすることが可能です。

• 交換ユニットを世界中にどれくらいの速さで発送できますか？

  当社は標準ギアボックスの豊富な在庫を維持しており、グローバルな物流ネットワークを活用して、緊急時の収穫用交換部品には迅速な航空貨物で、卸売りのB2B注文には標準的な海上貨物で出荷しています。

• このユニットの内部交換部品は入手可能ですか？

  もちろんです。当社では、トランスミッションの長期的な耐久性を確保するために、交換用テーパーローラーベアリング、ダブルリップオイルシール、内部ベベルギアなど、幅広い交換部品を取り揃えております。

• 大量注文をする場合、営業担当者に連絡するにはどうすればよいですか？

  当社の専任B2B営業およびエンジニアリングチームへは、以下の方法で直接お問い合わせいただけます。 [email protected] お問い合わせ、技術図面、および特注卸売見積もりについては、こちらまでご連絡ください。

マルチモーダル配置に関する提案

ビジュアルコンテンツ戦略

• ヘッダーセクション: Place a high-resolution, interactive 3D rendering of the EP9.35 Gearbox immediately below the H1 Title to instantly capture user attention and establish engineering authority.

• 仕様表： 仕様表の横に、入出力軸と取付ベースの正確な寸法を示すエンジニアリングCAD図面（正投影図）を挿入してください。

• 深い製品知識： EVER-POWER工場におけるAISI 4140鋼製ギアの精密CNC加工と常圧浸炭熱処理の様子を映した、高品質で短い動画を埋め込んでください。

• インストールガイド： ステップ7（スプロケットの位置合わせ）とステップ10（ユニットへの80W90ギアオイルの充填）については、手順を追った鮮明なクローズアップ写真を含めてください。

• 関連製品： 下部に、EVER-POWER製摩擦スリップクラッチ付きPTOシャフトと頑丈な農業用ローラーチェーンに接続されたギアボックスを示す図を配置してください。

幻覚防止に関する注意事項

技術に関する免責事項

• Please Note: While the EP9.35 is a versatile, high-performance gearbox, minor variations in output shaft length or mounting hole diameters may be required depending on your exact harvester or baler model. Always consult your exact OEM parts manual and compare physical dimensions with our engineering team before ordering.

• すべての性能データ（トルク制限、馬力定格、L10寿命）は、ISO/DIN規格条件下での厳格な工場試験に基づいています。実際の現場での性能は、適切なチェーン張力調整と80W90 GL-5潤滑油の給油スケジュールへの厳密な遵守に大きく左右されます。

• トラクターのPTO回転数がギアボックスの入力要件（540 RPMまたは1000 RPM）と一致していることを確認してください。回転数が正しく入力されていないと、保証が無効になり、機械的な故障が急速に発生する可能性があります。

EVER-POWERで、今すぐ梱包・収穫作業をアップグレードしましょう！

Don’t let a worn-out gearbox slow down your harvest and eat into your profitability. Equip your machinery with EVER-POWER’s premium EP9.35 Round Baler and Harvester Gearbox. Experience unmatched AISI 4140 metallurgy, vibration-free performance, and highly competitive factory-direct pricing.

詳細なCAD図面、または貴社販売店向けのカスタマイズされた一括価格見積もりをお送りしましょうか？

当社のエンジニアリングチームへ今すぐメールでご連絡ください：[email protected] 世界各国への配送と24時間365日対応の専門技術サポートを保証します。