Maîtriser la répartition du couple
Dans l'agriculture hautement mécanisée du Brésil, notamment dans les régions productrices de soja et de maïs du Paraná et du Mato Grosso, la qualité du lit de semences détermine le rendement de la récolte. Herse rotative (Grade Rotativa Vertical) La herse rotative est l'outil idéal pour créer un lit de semences granuleux et parfait, sans formation de semelle de labour. Contrairement aux fraises rotatives qui broient le sol, elle le travaille verticalement, préservant ainsi son humidité et sa structure.
Le Boîte de vitesses centrale (Caixa Central) Le poste de commande de cette machine reçoit le signal de la prise de force (540 ou 1 000 tr/min) et répartit la puissance entre les arbres de transmission gauche et droit (ou directement vers la goulotte du rotor). Il doit impérativement permettre à l’opérateur d’adapter la vitesse du rotor aux conditions du sol : lente pour un sol sec et poussiéreux afin de préserver sa structure, et rapide pour une terre argileuse, lourde et humide afin d’assurer un bon émiettement.
EVER-POWER's Série PH (Herse motorisée) Les boîtes de vitesses sont dotées d'un système spécialisé Système « Change-Gear »En retirant simplement le couvercle arrière et en inversant la position de deux engrenages droits, l'opérateur peut modifier instantanément le rapport de transmission sur le terrain. Dotées d'un carter massif en fonte pour amortir les vibrations et de roulements surdimensionnés pour supporter la poussée axiale de l'arbre de prise de force, ces boîtes de vitesses sont la référence en matière de durabilité pour l'agriculture tropicale.
Spécifications techniques : Série PH (Boîtier d'entrée central)
| Paramètre | Spécification | Paramètre | Spécification |
|---|---|---|---|
| Puissance d'entrée nominale | 80 CV – 300 CV (60-220 kW) | Changement de vitesse | Changement de levier / Changement de vitesse |
| Vitesse d'entrée | 540 / 1000 tr/min | Vitesse de sortie | 190 – 450 tr/min (variable) |
| Matériau du boîtier | Fonte ductile QT500-7 | Couple maximal | 3 800 Nm |
| Arbre d'entrée | 1-3/4″ Z6 ou 1-3/8″ Z21 | Arbres de sortie | Double cannelure (pour arbres latéraux) |
| Type d'engrenage | Biseau spiralé + jeu hélicoïdal | Matériel d'équipement | 20CrMnTiH (Trempe superficiellement) |
| Type de roulement | Rouleau conique lourd | Arbre traversant | Oui (option de prise de force arrière) |
| Système d'étanchéité | FKM (Viton) Haute température | Refroidissement | Conception des ailettes de radiateur |
| Lubrification | Bain d'huile (SAE 85W-140) | Capacité pétrolière | 6,0 litres – 9,0 litres |
| Modèle de montage | Bride de base (standard/large) | Indice de protection thermique | 110 °C en continu |
| Poids (à sec) | 80 kg – 150 kg | Respiration | Filtré à haut débit |
| Peinture | Époxy résistant à la chaleur | Garantie | 24 mois |
| Compatibilité | Maschio / Kuhn / Amazone | Protection contre les surcharges | Embrayage à cames en option |
Conception du noyau « multi-vitesses »
1. La cassette « Change-Gear »
Contrairement aux boîtes de vitesses à rapport fixe, la boîte centrale d'une herse rotative doit offrir une grande polyvalence. Nous utilisons un système de cassette accessible par l'arrière, contenant deux engrenages droits. En retirant le couvercle et en inversant les engrenages (par exemple, en plaçant le pignon de 19 dents en haut au lieu d'en bas), le rapport de transmission change. Nous fournissons un jeu complet de Vitesses de changement synchronisées (17T, 19T, 21T, 24T) permettant à l'agriculteur d'ajuster finement les vitesses du rotor de 190 tr/min (pour briser les mottes) à 400 tr/min (pour une pulvérisation fine).
2. Gestion thermique pour 300 CV
La transmission de 300 ch dans un carter compact génère une chaleur intense due au frottement. Si l'huile surchauffe, son film se détériore et les engrenages s'usent prématurément. Les carters EVER-POWER sont dotés de ces caractéristiques. Ailettes de refroidissement profondes et un circuit d'huile interne optimisé. Pour les applications extrêmes (fonctionnement 24 h/24 dans le Mato Grosso), nous proposons l'option « Port de refroidissement » permettant de raccorder un refroidisseur d'huile et une pompe externes.
3. Polyvalence de l'arbre traversant
De nombreuses herses rotatives fonctionnent en combinaison avec un semoir acrobatique. La boîte de vitesses centrale doit entraîner les rotors de la herse ET transmettre la puissance à l'arrière pour actionner le ventilateur du semoir. Nos boîtes de vitesses sont dotées d'un Arbre traversant trempé (Eixo Passante) capable de transmettre toute la puissance du moteur à la prise de force arrière, permettant un travail du sol et une plantation en un seul passage.
4. Montage avec amortissement des vibrations
Une herse rotative vibre intensément lorsque ses dents frappent le sol. Ces vibrations à haute fréquence peuvent fissurer les carters de boîte de vitesses. Nous utilisons Fer nodulaire de haute qualité (QT500) qui présente une résistance à la fatigue supérieure à celle de la fonte grise. Les brides de fixation sont renforcées par des nervures épaisses afin de répartir uniformément les contraintes sur le châssis de la herse.
Analyse comparative : Herse rotative vs. Boîte de vitesses de fraise rotative
| Fonctionnalité | Boîte centrale de herse motorisée (série PH) | Boîte centrale de motoculteur rotatif |
|---|---|---|
| Type de charge | Inertie continue / élevée | Intermittent / Choc |
| Régulateur de vitesse | Changer de vitesse (Polyvalent) | Fixe / Limité |
| Direction de sortie | Double latéral (séparateur) | Latéral simple |
| Besoin de refroidissement | Très élevée (charge continue) | Modéré |
| Coût | Haute (Composants de précision) | Moyen |
*D'après des tests de durabilité réalisés dans des sols argileux du Paraná.
Application localisée : Agro-industrie brésilienne
Argile lourde (Terra Roxa)
Le sol de la « Terra Roxa » devient extrêmement dur lorsqu'il est sec. Son ameublissement nécessite des vitesses de rotation élevées (plus de 350 tr/min). Nos réducteurs de la série PH sont équipés de série d'un ensemble d'engrenages à grande vitesse pour le marché brésilien, garantissant une énergie cinétique suffisante pour pulvériser les mottes et obtenir un lit de semences fin pour le semis du soja.
Semis combiné (Mato Grosso)
Les grandes exploitations agricoles utilisent des herses rotatives repliables de 6 mètres avec semoirs pneumatiques intégrés. La boîte de vitesses centrale doit supporter la charge de la herse ET de la pompe à ventilateur hydraulique. Nous proposons une Plaque d'adaptation de prise de force arrière qui permet le montage direct des pompes hydrauliques Gr.3, simplifiant ainsi l'agencement de la machine.
📒 Journal de l'ingénieur de terrain : La boîte « Hurlante »
« Septembre 2025, Cascavel, Porto Rico. Un agriculteur a signalé un sifflement strident provenant de la boîte de vitesses de sa herse rotative de 4 mètres. La température de l'huile atteignait 120 °C. Nous avons inspecté l'appareil. »
« Le problème venait d'un mauvais engrenage. L'opérateur avait changé les pignons de changement de vitesse, mais n'avait pas nettoyé les surfaces de contact, ce qui avait créé un jeu et désaligné les dents des engrenages. »
Solution : Nous avons remplacé le jeu d'engrenages endommagé par le nôtre Engrenages de changement de vitesse cémentés et démontré la procédure d'installation correcte. Nous avons également remplacé l'huile par une huile entièrement synthétique ISO VG 220, qui conserve sa viscosité à haute température. Le bruit a disparu et la température de fonctionnement est descendue à 90 °C.
Foire aux questions (OEM/B2B)
1. Puis-je basculer entre une entrée de 540 et 1000 tr/min ?
Oui, mais il faut remplacer le train d'engrenages coniques d'entrée. Le carter est conçu pour accepter les deux rapports, mais cela nécessite une intervention en atelier. Nous vous recommandons de commander la version adaptée aux standards de votre parc de tracteurs.
2. La boîte de vitesses est-elle équipée d'un embrayage anti-dribble ?
La boîte de vitesses centrale ne comporte pas d'embrayage. Un dispositif de protection contre les surcharges (embrayage à glissement ou embrayage à cames) DOIT être installé sur l'arbre de prise de force reliant le tracteur à la boîte de vitesses. Ceci est indispensable pour protéger les engrenages contre les blocages par des pierres.
3. Les pièces sont-elles compatibles avec les herses Kuhn/Maschio ?
Notre série PH est conçue pour remplacer directement de nombreuses boîtes de vitesses centrales européennes courantes. L'entraxe de fixation (bride de base) et les dimensions des cannelures sont normalisés (DIN/ISO). Consultez notre catalogue pour les schémas dimensionnels précis.
4. Quel est l'intervalle de vidange d'huile ?
Pour la première vidange, effectuez-la après 50 heures (rodage). Ensuite, vidangez-la toutes les 500 heures ou une fois par an. Utilisez exclusivement une huile pour engrenages haute performance (85W-140) afin de garantir la résistance du film lubrifiant à la chaleur.
Complétez votre transmission de herse
Boîtes de vitesses d'aile latérale
Réducteurs finaux pour herses rotatives repliables. Rapport adapté à la boîte centrale.
Arbres de transmission transversaux
Arbres équilibrés avec embrayages à cames intégrés pour entraîner les ailes.
Kits de refroidisseur d'huile
Pompes et radiateurs externes pour applications extrêmes.
Maîtrisez votre puissance de labour
Équipez vos herses rotatives de boîtes de vitesses centrales EVER-POWER pour plus de polyvalence et d'endurance.
© 2026 EVER-POWER Transmission. Tous droits réservés.
Principaux marchés : Brésil, Italie, Pologne, États-Unis, Turquie.
